[まとめ-海外の反応のアーカイブ-2023年09月04日]



2023/09/04 23:00:00 - [【海外の反応】 パンドラの憂鬱]
沖縄などで開催されているバスケットボール男子のW杯で、17〜32位の順位決定ラウンドに進んでいた日本は2日、順位決定ラウンドでカーボベルデに80ー71で勝利し、アジアの参加国の中で1位となったことにより、来年開催されるパリオリンピックへの出場を決めました。...



2023/09/04 22:22:24 - [海外のお前ら 海外の反応]
"I will represent 🇯🇵 Japan until I die." - Yuta Watanabe #FIBAWC x #AkatsukiJapan pic.twitter.com/jOqUbNmR7F— FIBA Basketball World Cup 2023 🏆 (@FIBAWC) September 3, 2023  「バスケットボール男子・W杯・17~32位決定リーグ、日本代表8...



2023/09/04 22:00:34 - [世界の憂鬱 海外・韓国の反応]
 海外の反応 韓国 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); var fluctAdScript = fluctAdScript || {}; fluctAdScript.cmd = fluctAdScript.cmd || []; fluctAdScript.cmd.push(function (cmd) { cmd...



2023/09/04 21:11:57 - [海外の万国反応記@海外の反応]
スレッド「酷いことになってしまったみんなの旅行写真を見ていこう」より。引用:Boredpanda、Reddit、Reddit(海外の反応)1万国アノニマスさん (3年前に)日本の広島の鳥居を訪れたけど思ってたのと違った2万国アノニマスさんお好み焼きでも食べようぜ3万国アノニマス...



2023/09/04 21:00:10 - [海外反応! I LOVE JAPAN ]
日本の弓道大会の動画に世界から凄まじい数のコメントが殺到! 海外「弓道は完全に芸術だね、アーチェリーとは完全に別物だよ。」



2023/09/04 20:30:18 - [世界の憂鬱 海外・韓国の反応]
 海外の反応 韓国 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); var fluctAdScript = fluctAdScript || {}; fluctAdScript.cmd = fluctAdScript.cmd || []; fluctAdScript.cmd.push(function (cmd) { cmd...



2023/09/04 20:05:58 - [じゃぽにか反応帳]
「日本の自動改札機がとんでもない進化を遂げたようだ」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 Sponsored Link [記事] 日本の自動改札機 […]



2023/09/04 19:55:13 - [カイカイ反応通信]
韓国のポータルサイトネイバーから「民主党支持率50%突破歴代最高値…極と極の世論調査の隙間『シャイ民主』存在するのか?(世論調査動向)」という記事を翻訳してご紹介。



2023/09/04 18:33:11 - [どんぐりこ - 海外の反応]



2023/09/04 18:30:20 - [世界の憂鬱 海外・韓国の反応]
 海外の反応 韓国 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); var fluctAdScript = fluctAdScript || {}; fluctAdScript.cmd = fluctAdScript.cmd || []; fluctAdScript.cmd.push(function (cmd) { cmd...



2023/09/04 18:11:57 - [海外の万国反応記@海外の反応]
スレッド「オリジナルより面白いコピーキャットゲームを挙げてみよう」より。引用:4chan、4chan、4chan(海外の反応)1万国アノニマスさん オリジナルより面白いコピーキャットゲームを挙げてみよう2万国アノニマスさんVチューバー嫌いだし元ネタ何ひとつ分からないけ...



2023/09/04 16:43:52 - [海外反応! I LOVE JAPAN ]
韓国の人気YouTuber「実は韓国にハングルを広めたのは日本人なんです!」 韓国人「そんな馬鹿な!?それじゃ日程残滓じゃないか・・・」



2023/09/04 16:35:00 - [こんなニュースにでくわした]
このアニメを見たことがある人、セラピーは順調かな?(海外の反応をまとめました)



2023/09/04 15:35:57 - [海外のお前ら 海外の反応]
For the Hinomaru.#FIBAWC x #WinForJapan 🇯🇵 #AkatsukiJapan pic.twitter.com/Np6v9gWnmO— FIBA Basketball World Cup 2023 🏆 (@FIBAWC) September 2, 2023 海外の反応をまとめました。



2023/09/04 15:11:58 - [海外の万国反応記@海外の反応]
スレッド「再デザインした日本の国旗を提案してみる」より。引用:Reddit(海外の反応)1万国アノニマスさん 再デザインした日本の国旗を提案してみる8本の線は日本の8つの地域を表してて、それが水面と太陽になってる2万国アノニマスさん凄く良いじゃないか3万国アノ...



2023/09/04 14:55:43 - [カイカイ反応通信]
韓国のポータルサイトネイバーから「”断食”中の李在明を訪ねた秋美愛『政府、日本の手下』」という記事を翻訳してご紹介。



2023/09/04 13:11:01 - [劇訳表示。]
旧統一教会への解散命令、請求の方針世界平和統一家庭連合(旧統一教会)をめぐって政府は、宗教法人法の「報告徴収・質問権」に基づく調査を終え、10月中旬にも教団への解散命令を東京地裁に請求する方向で調整に入った。これまでの質問権行使に対して回答のない項...



2023/09/04 11:56:22 - [カイカイ反応通信]
韓国のポータルサイトネイバーから「李在明、今日、ロンドン条約当事国に『日本汚染水反対』親書発送」という記事を翻訳してご紹介。



2023/09/04 11:05:15 - [じゃぽにか反応帳]
「日本でエンジニアに買い物を頼んだらこうなるらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 Sponsored Link [記事] 日本でエンジニア […]



2023/09/04 08:30:11 - [どんぐりこ - 海外の反応]



2023/09/04 07:11:00 - [こんなニュースにでくわした]
2023年8月30日、とても明るい火の玉が、富士山から北向きのカメラで捉えられた。A very bright fireball was spotted on August 30, 2023, over Japan, captured by a camera pointing toward the northern sky from Mt. Fuji(海外の反応をまとめました)



2023/09/04 01:15:11 - [どんぐりこ - 海外の反応]



2023/09/04 00:00:25 - [劇訳表示。]
米国は日本と同じ少子化危機に向かっていると医師たちが警告。現在、30代男性の10人に1人が童貞だと言い、今後は女性の3分の1が子を産まずに一生を終えるとしている。ちなみに2020年の日本の出生率は1.34人で、1992年の1.5人から減少している。一方のアメリカは1.6人...



2023/09/03 23:03:00 - [海外のお前ら 海外の反応]
フィギュアスケーターの羽生結弦さんが、ANAの公式インスタグラムに登場。人気グループ「BTS」の大ヒット曲「Dynamite(ダイナマイト)」を、パイロット姿で踊る動画が公開された。以下略(MANTANWEB)海外の反応をまとめました。



2023/09/03 23:00:00 - [【海外の反応】 パンドラの憂鬱]
今回は、イギリスの若者たちの間で人気が高まる、翻訳小説の人気にスポットを当てた、英紙「ガーディアン」の記事からになります。記事は日本の文学のみを取り上げているわけではないですが、それでも3分の1ほどが日本文学への言及になっています。「とある調査では...



2023/09/03 20:05:40 - [じゃぽにか反応帳]
「日本の弁当屋がとんでもない非常事態で臨時休業」という記事が中国版InstagramのREDに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 Sponsored Link [記事] 日本の弁当屋がと […]



2023/09/03 20:00:36 - [海外反応! I LOVE JAPAN ]
実写版ワンピースがネトフリの歴代記録を破り世界84カ国で1位になってしまう! 海外の反応。 さらにここから記録が伸び、ネトフリが配信してる全ての国で1位になる可能性も!? 海外「なんだこの化け物コンテンツは・・・」



2023/09/03 16:50:00 - [こんなニュースにでくわした]
日本にいると言わずに日本にいると分かるTell me you're in Japan without telling me you're in Japan.(海外の反応をまとめました)



2023/09/03 12:00:41 - [暇は無味無臭の劇薬]
Comment by ttough1900オランダがオービスを発明して世界中がこれを使うようになった。今我々は再び新しいものを手にした。それは騒音監視カメラでこれは80デシベルを超えると400ユーロの罰金が科せられる。君達の街にもそのうち導入されるよ。どういたしまして ;)※...



2023/09/03 12:00:12 - [劇訳表示。]
W杯で多くの快挙を成し遂げた日本 最終戦に勝利しパリへの切符を掴むバスケ男子日本代表のW杯最終戦が沖縄アリーナで行われ、日本代表が80-71で勝利した。詳細↓yahoo



2023/09/02 23:00:00 - [【海外の反応】 パンドラの憂鬱]
縄文時代の貝塚からはアジやマダイの骨が出土しているなど、古くから日本人にとって身近な食材であった魚。いかに身近であったかは数詞の豊富さにも表れており、今回の翻訳元では、日本では魚(マグロ)の数え方が、状態によって次々に変化していくことが伝えられて...



2023/09/01 12:00:46 - [暇は無味無臭の劇薬]
Comment by pogpileメドヴェージェフ「ロシアはNATO各国または全ての国に対して『戦争する権利』を有している」<記事訳>ロシアの政治家ドミートリー・メドヴェージェフは「ロシアはNATOと戦争をする権利を有している」と発言した。メドヴェージェフはツイッター(...



2023/08/30 12:00:21 - [暇は無味無臭の劇薬]
Comment by 3_cm_guy「人気のない所で戦おう」※便宜上「empty」を「人気のない所」と訳していますが「空っぽ」という意味もあります。reddit.com/r/Animemes/comments/gh295d/class_3_0_ポイント/reddit.com/r/Animemes/comments/c2onir/this_is_the_best_place_to_f...



2022/04/01 21:10:00 - [( `ハ´)中国の反応ブログ]
沖縄戦の映画を観た日本兵の服従性と戦闘意志の高さは敬服に値する。しかし自分の実力を顧みないで強大な米国に奇襲をかけ、逆に自分が滅亡寸前になり、国家全体と民族を疲弊させた。多くの人が悲惨な死に方をした。自分が正しいと思い込んでいる指導者たちの為に無...



2022/03/31 21:10:00 - [( `ハ´)中国の反応ブログ]
あなたの先祖は、抗日戦争で日本軍のどんな悪行を見てきた?